Yesterday, all my troubles seemed so far away, 昨天，一切烦恼都将远去,

Now it looks as though they're here to stay, 可我如今却忧心忡忡,

Oh, I believe in yesterday. 哦，我宁愿相信昨天.

Suddenly, I'm not half the man I used to be, 霎时，我与从前判若两人,

There's a shadow hanging over me. 这些身影总挥之不去,

Oh, yesterday came suddenly. 哦，往昔在脑海浮现。

(图片.2007.上海.外滩)